Apple Music will reportedly be updated with new features on iOS 18 and macOS 15. later this year. The iPhone maker is said to be bringing revamped versions of Apple Music and QuickTime. Apple Music could improve support for its existing crossfade feature. Meanwhile the iPhone maker is also reportedly testing a new ‘Passthrough’ that is said to be available on supporte…